如果盐酸罐发生泄漏，焊接修复可能并不是一个安全或可行的解决方法。由于盐酸是一种强酸，具有腐蚀性，并且可能对焊接材料和焊接区域产生不可逆的损害。因此，在处理盐酸罐泄漏的情况下，建议采取以下步骤：

1. 安全处理：首先，确保安全措施得到落实，比如戴上适当的防护设备，包括防护眼镜、化学防护手套和呼吸器。

2. 应急措施：如果泄漏是小范围的，可以使用适当的吸收剂或隔离措施来阻止泄漏。如果泄漏比较严重或无法控制，请立即通知应急部门。

3. 专业维修：建议联系槽罐制造商、专业的维修公司或相关专业人员进行维修。他们将有经验和专业知识来处理这种情况。他们可以评估损坏情况，并提出适当的修复方案，以确保安全和可靠。

在任何情况下，不建议个人私自进行焊接修复，因为这可能对人身安全和环境造成严重的风险。密切遵循安全操作规程，并咨询和依赖专业人士的建议与帮助。