运动夹克冲锋衣在理论上可以丢进洗衣机洗，但需要注意以下几点。首先，为了确保冲锋衣的防水性能和透气性能不受影响，应选择专门的户外衣物清洗剂，并按照清洗剂的说明进行操作。其次，由于冲锋衣的材质较为紧密，因此建议使用温和的洗涤模式，以避免对衣物造成过度磨损。同时，洗涤时不要加入柔软剂，以免影响衣物的防水性能。最后，冲锋衣在洗涤后需要进行适当的干燥处理，以避免霉菌滋生。

综上所述，将运动夹克冲锋衣丢进洗衣机洗是可行的，但需要遵守相应的洗涤要求和注意事项，以确保衣物的性能和使用寿命。如果实在不确定如何正确清洗冲锋衣，建议将专业洗涤服务交给专业的干洗店或洗衣店进行操作。