购买箱货车保险可以通过保险公司的官网或保险代理人进行购买。在购买前，需要先了解保险的种类和保额，例如第三者责任险、车损险、司机险等，根据自己的需求选择合适的保险种类和保额。
推荐厢货买交货物险、货运险和车辆险。
货物险主要保障货物在运输过程中的损失或损坏，而货运险主要保障运输过程中可能发生的损失或损坏。车辆险则主要保障车辆本身的损失或损坏，如发生交通事故等。同时，厢货车运输货物需要遵守交通规则，避免发生事故，因此还需要购买交强险和第三者责任险，以保障车辆及其它车辆和人员的权益。需要注意的是，具体购买哪些险种需要根据自身实际情况来判断。
“箱麦分开就可以”这句话可能是指将“箱唛”和“麦”分开处理或设置。在这里，“箱唛”通常是指在货物外包装箱上印刷的一些信息，如产品的名称、规格、装箱数量、毛净重以及外箱尺寸等。而“麦”可能是一个错别字，实际应该是“唛”，指在外箱上印制的特定标识，分为正唛和侧唛，用于标识商品的品牌、名称、型号、尺寸、重量、成分等信息。
“箱麦分开就可以”可能是指在处理或运输货物时，将箱唛和唛头（可能是指其他标识或标签）分开处理或设置，以确保货物的正确标识和信息清晰可辨。这样可以方便货物的识别、分类、运输和管理，避免混淆或错误。
然而，由于“麦”可能是一个错别字，因此具体的解释可能需要根据实际语境和背景来确定。如果这句话出现在特定的行业或领域中，可能需要结合该行业或领域的专业知识来解释。