不可以。通常情况下友邦重疾险到期不能退本金。除非是在合同期内，被保险人不幸身故且未发生恶性肿瘤等保险中约定的保险事故，这种情况下将返回全部保费。友邦重疾险是专为50-75岁人群设计的高龄健康险，保险期限是10年，最高可保障至90岁。而且对于男女性高发的特定恶性肿瘤还会额外加付50%基本保额，以及特殊情况的保费豁免。
可以退，友邦欣悦一生儿童版的退保政策是需要在犹豫期内进行申请，否则会影响退款金额。
具体来说，如果投保人在犹豫期内提出退保申请，保险公司将退还全部保费；如果犹豫期已过，投保人提出退保申请，保险公司将按照合同约定扣除相应费用后退还剩余保费。因此，如果您想退保友邦欣悦一生儿童版，建议您先查看您所签订的保险合同中的相关条款和条件，或者咨询您的保险代理人或客服人员以获取更详细的信息。